Etat de la situation à La Trinidad, ville jumelée à Delémont et victime de l'ouragan Mitch au Nicaragua
COMMUNIQUE DE PRESSE Les ravages de l'ouragan Mitch dans toutes l'Amérique centrale, et plus particulièrement au Honduras et au Nicaragua, auront des répercussions très lourdes : récoltes de grains de base ainsi que de café et de bananes anéanties, infrastructures routières et d'amenée d'eau réduites à néant, etc... En Suisse, le Conseil fédéral a débloqué des fonds et dépêché sur place des membres du corps suisse en cas de catastrophe. Les ONG suisses et notamment les volontaires de ces organisations, utilisant leur réseau sur place, sont aux premières lignes pour aider à la mise sur pied d'actions d'urgence. Au travers notamment de leur coordination à Managua et du bureau de crise mis en place, les volontaires suisses au Nicaragua travaillent sur le terrain, avec les organisations de base, pour pallier au plus pressé. Quotidiennement, nous avons eu des contacts téléphoniques avec La Trinidad, la ligne ayant été épargnée. Depuis vendredi 30 septembre, la ville était totalement bloquée : au nord (vers Esteli à env. 15 km, chef-lieu du département, très touché par l'ouragan) la route était totalement inondée, au sud, vers Managua, la plaine de Sebaco est transformée en lac. Un comité d'urgence, réunissant la mairie, la section locale du mouvement communal nicaraguayen (organisation avec laquelle le jumelage Delémont-La Trinidad travaille depuis des années), des responsables des télécommunications et de l'éducation, a été mis sur pied. Environ 5000 personnes sont arrivées en ville, fuyant les zones agricoles, très exposées aux glissements de terrains. Plusieurs quartiers ont été totalement inondés, l'hôpital évacué, inondé également. Durant 6 jours, La Trinidad a été totalement coupée du monde avec les problèmes que cela pose : aucune nourriture d'urgence, l'eau et l'électricité étant coupés et avec les latrines qui débordent dans l'eau des inondations aucune possibilité de boire, sauf l'eau de pluie (qui a continué à tomber jusqu'à jeudi). 7 jours durant, absolument aucune aide extérieure n'est arrivée sur place! Jeudi 5 novembre, pour la première fois, il a été possible d'atteindre Esteli à 15 km au nord et 50 quintaux de nourriture d'urgence sont enfin arrivés par voie aérienne. Selon le premier recensement, il semble qu'aucun mort ne soit pour l'instant à déplorer à La Trinidad. Cependant, l'eau courante étant encore coupée et plusieurs milliers de personnes sans abri, la situation sanitaire risque de s'aggraver dans les prochains jours, rendue encore plus précaire par l'absence de nourriture. Les spécialistes sur place s'accordent d'ailleurs pour rendre attentifs aux risques d'épidémie, notamment de choléra et de dengue. La situation décrite à La Trinidad (fax de Noël Ortuño du 4 novembre) fait état :.. (début de la citation) de l'inondation des quartiers de San Antonio,Caridad, Cerrito et Barrion Nuevo. Détruite, la majeure partie des cultures de légumes et de grains situées au fond de la vallée et qui se trouvent aujourd'hui recouverte de sable et de boue. Dans les zones montagneuses, plusieurs glissements de terrains se sont produits avec des dégâts importants aux chemins d'accès, routes, maisons et aux cultures. Aucune perte humaine à déplorer pour l'instant. Cependant, les pertes économiques sont immenses, même s'il est encore trop tôt pour les chiffrer. Le comité de crise de La Trinidad fait état des chiffres suivants (4novembre), pour la commune de La Trinidad : - zone urbaine - nombre de sans-abri : 6'400 personnes - nombre de lieux de refuge organisés : 15 - zone rurale (situation actuellement connue dans 30% des zones ) : - nombre de sans-abris : 1730 personnes - nombre de lieux de refuge organisés : 7 - personnes touchées par l'ouragan : 18560, soit 80% de la population - dommages aux voies de communication: - routes goudronnées : 105 km - chemins : 66 km - Dommages à des habitations : - maisons totalement détruites : - en zone urbaine : 32 - en zone rurale : 103 - maisons partiellement détruites : - en zone urbaine : 37 - en zone rurale : 191 Dans le domaine agricole, 80% du bétail a disparu. Il est impossible pour l'instant de chiffrer les pertes en matière de volaille. D'un point de vue sanitaire, on observe déjà l'apparition de maladies typiques au genre de catastrophe qui nous frappe : - maladie dues à la diarrhée - sévères maladies des voies respiratoires - mycoses - conjonctivites - fièvre de dengue Suit une longue liste de médicaments de première nécessité pour l'hôpital, le centre de santé et la maison de la femme. (fin de la citation) Evidemment, il est impossible à une organisation comme le Groupe Nicaragua de faire parvenir depuis la Suisse une aide d'urgence. Seferina Fuentes, notre contact sur place, coordinatrice locale du mouvement communal et membre du conseil communal, a surtout demandé l'envoi d'argent qui serait utilisé pour l'achat de nourriture et de matériel de première nécessité dès le rétablissement des liaisons avec Esteli. Devant l'urgence, nous avons demandé à la coordination suisse des ONG suisses à Managua, de bien vouloir faire le nécessaire pour que $ 3'000.- arrivent rapidement à La Trinidad. Ce qui a été fait de suite. Grâce à cette première aide, nos amis sur place, à La Trinidad, pourrontfaire bénéficier les plus démunis, celles et ceux qui ont perdu l'ensemble de leurs maigres biens ainsi que leur toit (souvent constitué d'un simple cabanon en bois et d'une plaque de tôle ondulée) du matériel de première nécessité. Par chance, la route vers Esteli est à nouveau praticable et il est possible de s'approvisionner par ce canal, pour autant pouvoir bénéficier de ressources financières, ce que nous pouvons assurer depuis la Suisse. Le Groupe Nicaragua est également en contact étroit avec la coordination suisse sur place à Managua et c'est grâce à elle que nous pouvons canaliser rapidement l'aide ciblée sur La Trinidad, garantissant ainsi d'une part la rapidité indispensable à l'urgence de la situation et d'autre part l'arrivée du soutien. Nous restons également en contact avec l'équipe chargée du jumelage à la commune allemande de Moers. Pour leur part, ils tentent actuellement de faire parvenir à La Trinidad des médicaments d'urgence sur la base d'une liste reçue il y a quelques jours. En résumé, les personnes touchées par l'ouragan Mitch manquent simplement de ..... tout! Plusieurs milliers sont sans abri aucun à La Trinidad et leur situation matérielle se réduit aux simples habits qu'ils portent sur eux. Les récoltes ainsi que leurs lieux de vie sont détruits et rien que la subsistance du jour pose des problèmes. La Groupe Nicaragua compte poursuivre son soutien. Depuis l'appel lancé dès lundi dans les journaux régionaux et sur les ondes de Fréquence Jura, les dons commencent à arriver sur le CCP 25-15987-3 du Groupe Nicaragua à Delémont. Cet argent parvient directement à nos répondants à La Trinidad lesquels sont intégrés au comité d'urgence mis sur pied. Nous encourageons vivement les jurassiennes et les jurassiens à poursuivre l'élan de solidarité avec les victimes de l'ouragan Mitch. En les remerciant de leur générosité. Nous informerons de l'évolution de la situation dans un prochaincommuniqué la semaine à venir. GROUPE NICARAGUA, Delémont. |
Pagina de recibimiento GVOM REGRESO - SUMARIO
ESPAÑOL
Pagina de recibimiento GVOM REGRESO - SUMARIO
ESPAÑOL
Pagina de recibimiento GVOM REGRESO - SUMARIO
ESPAÑOL
Pagina de recibimiento GVOM |
| RETOUR SOMMAIRE REGRESO SUMARIO | PAGE D'ACCUEIL GVOM |